Za nami gorączka przedświątecznych przygotowań i szaleństwo zakupów - ciągle jeszcze Bożonarodzeniowych, bez tej zachodniej poprawności "środowisk postępowych" zmieniających w najdelikatniejszych swych działaniach Merry Christmas na Season Greetings. Na szczęście w naszych domach - jak każe tradycja - teraz już unosi się zapach potraw przygotowywanych tylko na ten jeden szczególny dzień w roku, lada moment rozbłyśnie pierwsza gwiazdka i usiądziemy przy wigilijnym stole.

Zanim to nastąpi, pragniemy podziękować za czas spędzony z nami w mijającym roku - naszym Współpracownikom i Czytelnikom, których liczba stale rośnie. Świadczy o tym chociażby ilość e-maili napływających codziennie do redakcyjnej skrzynki, a w nich nie tylko Państwa opinie i sugestie, ale i wiele miłych słów skierowanych pod naszym adresem. Dziękujemy za wszystkie.

To już nasze trzecie wspólne Święta, niech więc ta cicha i święta noc przyniesie nam wszystkim pokój. Niech to będzie czas wzruszających spotkań z najbliższymi pełnych miłości, serdeczności i wybaczenia. Nowy Rok zaś niech spełni wszystkie marzenia, obdarzy szczęściem, radością i powodzeniem.